#178 Managerin im Sprachen-Babel

Leuchtturm
2024.08.10. - 16:30
Lejátszás

Im Gespräch mit Katalin Volford, Dolmetscherin beim Europaparlament in Brüssel Was braucht man, um in der Dolmetscher-Kabine einer der Herzkammer-Institutionen der EU bestehen zu können? Wie wird eine junge Ungarin Dolmetscherin in der Hauptstadt der Union? Das - und noch viel mehr - erfahrt ihr von unserem heutigen Gast. Katalin unterbrach extra für den Leuchtturm ihren Balatonurlaub und gab uns sehr interessante Einblicke in ihren beruflichen Alltag, der wahrlich alles andere als stressfrei und langweilig ist. Wir erfahren zahlreiche Einzelheiten, die ihren Arbeitstag kennzeichnen. Sie beantwortet beispielsweise die Frage, wann sich im Dolmetscher:innen-Team auch mal Panik ausbreitet und was man dagegen tun kann? Alles in allem eine kurzweilige Gesprächsrunde, die ihr euch nicht entgehen lassen solltet!

Tracklista:

01. Culcha Candela - Schöne neue Welt (kezdődött: 00:27:16)

02. Die Toten Hosen - Tage wie diese (kezdődött: 00:46:36)