Fodor Réka énekesnővel beszélgetünk a zenéről

Alap
2022.02.20. - 11:30
Lejátszás

FR

Ramakant Gundecha - Dhrupad vocal
Umakant Gundecha - Dhrupad vocal
Akilesh Gundecha - Pakhawaj
Charukeshi Dhrupad (Chadariya Jini)

a dal szövege:
रे माँ पा नई सा रे नी धाss प्
प् नई सा रे नई ध प् मss रे
रे पss माँ रेs गया नई सा
कबीरा ... जब हम पैदा हुऐ,
जग हँसे हम रोये

(स्वाभाविक है कोई बालक जन्म लेता है तोह सब से पहले रोटा है
नहीं रोटा है तो उसको रुलाया जाता है
और उसके रोने की आवाज़ सुनते ही सब खुशि मानाने लगते है
भक्त कबीर ने बड़ी गहराई से सोचा इस बात को,
और एक महँ सन्देश दे दिया)
कबीरा ... जब हम पैदा हुऐ,
जग हँसे हम रोये


Nusrat Fateh Ali Khan - Qawwal


Bahauddin Dagar - Rudra-vina
Wasifuddin Dagar - Dhrupad
Pravin Kumar Arya - Pakhawaj
Raga Malkauns