Az első adásban Józsa Kata jelnyelvi tolmács a vendégünk, akivel többek között a jelnyelvvel kapcsolatos művészeti kifejezési formákról beszélgetünk. Ezen belül a jelnyelvi költészetről, avizuális filminterpretációró és a VV-ről, azaz Visual Vernacularról is szó esik.